Übersetzen Französisch Arabisch آلات مالية

relevante Treffer

• el outilleur (n.) , m
  صانع الآلات
  mehr ...
• la percussion (n.) , f
  آلات النقر
  mehr ...
• cuivres (n.) , {musique}
  آلَاتّ نَافِخَة
  mehr ...
• la instrumentation (n.) , f
  استخدام الآلات
  mehr ...
• outilleur (n.) , {professions}
  صَانِع آلَات
  mehr ...
• el quintette (n.) , m
  مقطوعة خمس آلات
  mehr ...
• casse (n.) , {jorn.}
  صُنْدُوقُ الْحُرُوف فِي الْآلَات الْكَاتِبَة {صحافة}
  mehr ...
• la chorale (n.) , f
  مجموعة آلات موسيقية من نوع واحد
  mehr ...
• fanfare (n.) , {musique}
  فِرْقَة مُوسِيقِيَّة عَلَى آلَات نُحَاسِيَّة
  mehr ...
• machiniste (n.) , {professions}
  عَامِل مُكَلَّف بِتَرْكِيب آلَات الْمَسْرَح وَتَفْكِيكها
  mehr ...
• caloporteur (n.) , {instruments et machines}
  سَائِل يَقُوم بِتَصْرِيف الْحَرَارَة فِي بَعْض الآلات
  mehr ...
• fraiser (v.) , {ind.}
  شَكَّل قِطْعَة مَعْدِن بِآلَة مِنْ آلَات الْخِرَاطَة {صناعة}
  mehr ...
• machinerie (n.) , {instruments et machines}
  مَجْمُوعَة الْآلَات الْقَائِمَة لِتَنْفِيذ عَمَل مُعَيَّن
  mehr ...
• finances (n.) , {Wirt}
  مالِيَّة {اقتصاد}
  mehr ...
• la finance (n.) , f
  ماليه
  mehr ...
• la finance (n.) , f
  مالية
  mehr ...
• la trésorerie (n.) , f
  المالية
  mehr ...
• la trésorerie (n.) , f
  الخزانة المالية
  mehr ...
• finances (n.) , {Wirt}
  مَوَارِد مَالِيَّة {اقتصاد}
  mehr ...
• Dirham (n.) , {monnaies}
  قِطْعَةٌ مالِيَّة
  mehr ...
• papier-monnaie (n.) , {Wirt}
  أَوْراقٌ مالِيَّة {اقتصاد}
  mehr ...
• subside (n.) , {Wirt}
  مُسَاعَدَة مَالِيَّة {اقتصاد}
  mehr ...
• subvention (n.) , {Wirt}
  مُسَاعَدَةٌ مالِيَّة {اقتصاد}
  mehr ...
• traite (n.) , {Recht}
  حَوَالَةٌ مالِيَّة {قانون}
  mehr ...
• la déconfiture (n.) , f
  ضائقة مالية
  mehr ...
• allocation (n.)
  مُسَاعَدَةٌ مالِيَّة
  mehr ...
• fiançailles (n.) , {Wirt}
  التزامات مالية {اقتصاد}
  mehr ...
• la encaisse (n.) , f
  أوراق مالية
  mehr ...
• el subside (n.) , m
  إعانة مالية
  mehr ...
• la débine (n.) , f
  ضائقة مالية
  mehr ...

Textbeispiele

• j'ai bien reçu l'argent.
  لقد آتى المال آخيراً
• D'où vient l'argent ?
  من أين أتى المال ؟
• D'où venaient l'argent et le mot ?
  حيث أتى المال والرسالة؟
• T'a-t-il au moins aidé à financer mon opération ?
  هل أتى بالمال لأجل عمليتي؟
• Vois ça comme ça :
  الامر كالاتي المال الذي سنوفره
• Je me moquais d'où ça venait.
  لم يكن يهمني من أين أتى المال
• Alors je prendrais du liquide. Donne moi une minute.
  .إذن سوف آتي بالمال .إمنحيني دقيقة واحدة
• C'est beaucoup pour un fonctionnaire. On sait d'où ça vient ?
  .بعضُ الصّرافة الطّيّبة للعمّال المحلّيّين - أنعلمُ مِن أين أتى المال؟ -
• Je ne sais pas d'où l'argent est venu. - L'argent ?
  .أن لا أعلم من أين آتيّ بالمال- المال؟-
• D'où vient ce fric ?
  من أين أتي ذلك المال ؟